਀㰀℀ⴀⴀ 䌀爀攀愀琀椀漀渀 搀愀琀攀㨀 ㈀　　㔀ⴀ　㄀ⴀ　㄀ ⴀⴀ㸀 ਀㰀洀攀琀愀 栀琀琀瀀ⴀ攀焀甀椀瘀㴀∀䌀漀渀琀攀渀琀ⴀ吀礀瀀攀∀ 挀漀渀琀攀渀琀㴀∀琀攀砀琀⼀栀琀洀氀㬀 挀栀愀爀猀攀琀㴀眀椀渀搀漀眀猀ⴀ㄀㈀㔀　∀㸀 ਀㰀琀椀琀氀攀㸀䬀漀渀欀甀爀猀 䘀漀琀漀最爀愀昀椀挀稀渀礀㰀⼀琀椀琀氀攀㸀 ਀   㰀洀攀琀愀 渀愀洀攀㴀✀欀攀礀眀漀爀搀猀✀ 挀漀渀琀攀渀琀㴀✀ 愀爀挀栀椀琀攀欀琀甀爀愀 稀搀樀ᤀ持椀愀 欀漀渀欀甀爀猀 昀漀琀漀最爀愀昀椀挀稀渀礀 戀礀搀最漀猀稀挀稀 漀瀀攀爀愀 㸀 ਀㰀⼀栀攀愀搀㸀 ਀㰀戀爀㸀㰀挀攀渀琀攀爀㸀 ਀㰀瀀愀爀愀洀 渀愀洀攀㴀挀爀攀搀椀琀猀 瘀愀氀甀攀㴀∀䄀瀀瀀氀攀琀 戀礀 䘀愀戀椀漀 䌀椀甀挀挀椀 ⠀眀眀眀⸀愀渀昀礀琀攀愀洀⸀挀漀洀⤀∀㸀 ਀㰀瀀愀爀愀洀 渀愀洀攀㴀爀攀最氀椀渀欀 瘀愀氀甀攀㴀∀一伀∀㸀 ਀㰀瀀愀爀愀洀 渀愀洀攀㴀爀攀最昀爀愀洀攀渀愀洀攀 瘀愀氀甀攀㴀∀开戀氀愀渀欀∀㸀 ਀㰀瀀愀爀愀洀 渀愀洀攀㴀爀攀猀 瘀愀氀甀攀㴀∀㄀∀㸀 ਀㰀瀀愀爀愀洀 渀愀洀攀㴀椀洀愀最攀㈀ 瘀愀氀甀攀㴀∀最爀愀昀椀欀愀⼀眀礀爀漀稀渀椀攀渀椀攀㈀⸀樀瀀最∀㸀 ਀㰀瀀愀爀愀洀 渀愀洀攀㴀氀椀渀欀㄀ 瘀愀氀甀攀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀愀渀昀礀琀攀愀洀⸀挀漀洀∀㸀 ਀㰀瀀愀爀愀洀 渀愀洀攀㴀氀椀渀欀㌀ 瘀愀氀甀攀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀愀渀昀礀琀攀愀洀⸀挀漀洀∀㸀 ਀㰀瀀愀爀愀洀 渀愀洀攀㴀氀椀渀欀㔀 瘀愀氀甀攀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀愀渀昀礀琀攀愀洀⸀挀漀洀∀㸀 ਀㰀瀀愀爀愀洀 渀愀洀攀㴀猀琀愀琀甀猀洀猀最㄀ 瘀愀氀甀攀㴀∀愀渀昀礀 ㄀∀㸀 ਀㰀瀀愀爀愀洀 渀愀洀攀㴀猀琀愀琀甀猀洀猀最㌀ 瘀愀氀甀攀㴀∀愀渀昀礀 ㌀∀㸀 ਀㰀瀀愀爀愀洀 渀愀洀攀㴀昀氀椀瀀㈀ 瘀愀氀甀攀㴀∀㈀∀㸀 ਀㰀瀀愀爀愀洀 渀愀洀攀㴀瀀愀甀猀攀 瘀愀氀甀攀㴀∀㜀　　∀㸀 ਀㰀瀀愀爀愀洀 渀愀洀攀㴀昀氀椀瀀挀甀爀瘀攀 瘀愀氀甀攀㴀∀㈀∀㸀 ਀㰀瀀愀爀愀洀 渀愀洀攀㴀戀愀挀欀爀 瘀愀氀甀攀㴀∀㘀㐀∀㸀 ਀㰀瀀愀爀愀洀 渀愀洀攀㴀戀愀挀欀戀 瘀愀氀甀攀㴀∀㄀㘀　∀㸀 ਀㰀瀀愀爀愀洀 渀愀洀攀㴀漀瘀攀爀椀洀最堀 瘀愀氀甀攀㴀∀　∀㸀 ਀㰀瀀愀爀愀洀 渀愀洀攀㴀洀攀洀搀攀氀愀礀 瘀愀氀甀攀㴀∀㄀　　　∀㸀 ਀㰀瀀愀爀愀洀 渀愀洀攀㴀䴀椀渀匀夀一䌀 瘀愀氀甀攀㴀∀㄀　∀㸀 Sorry, your browser doesn't support Java.਀㰀⼀愀瀀瀀氀攀琀㸀㰀⼀䄀㸀㰀⼀挀攀渀琀攀爀㸀

਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀眀栀椀琀攀㸀㰀昀漀渀琀 猀椀稀攀㴀㈀㸀㰀䘀伀一吀 䘀䄀䌀䔀㴀∀瘀攀爀搀愀渀愀∀㸀㰀戀㸀 Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy, pod koniec maja'2008 ogłosiło konkurs fotograficzny pod nazwą਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀眀栀椀琀攀㸀㰀愀 挀氀愀猀猀㴀洀攀渀甀㈀ 䄀 吀䄀刀䜀䔀吀㴀∀渀愀稀眀愀∀ 栀爀攀昀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀洀甀稀攀甀洀⸀戀礀搀最漀猀稀挀稀⸀瀀氀⼀愀欀琀甀愀氀渀漀猀挀椀⼀㈀Ⰰ㐀㌀∀ 戀漀爀搀攀爀㴀　 琀椀琀氀攀㴀∀∀㸀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀⌀戀戀戀戀戀戀㸀㰀戀㸀∀倀伀刀吀刀䔀吀 䴀䤀䄀匀吀䄀⸀ 䄀刀䌀䠀䤀吀䔀䬀吀唀刀䄀 䤀 䐀䔀吀䄀䰀䔀 䄀刀䌀䠀䤀吀䔀䬀吀伀一䤀䌀娀一䔀 圀 伀䈀䤀䔀䬀吀夀圀䤀䔀∀ ⴀ 倀伀䐀匀唀䴀伀圀䄀一䤀䔀⸀㰀⼀戀㸀㰀⼀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㸀㰀⼀愀㸀  Jednej z trzech nagród głównych nie zdobyłem (zdobyli je zawodowcy) ale aż trzy moje prace wyróżniono, które były eksponowane w salach muzeum. Oto one:਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀戀氀甀攀㸀㰀昀漀渀琀 猀椀稀攀㴀㈀㸀㰀䘀伀一吀 䘀䄀䌀䔀㴀∀瘀攀爀搀愀渀愀∀㸀 ਀㰀琀搀 瘀愀氀椀最渀㴀琀漀瀀 眀椀搀琀栀㴀∀㔀　─∀ 愀氀椀最渀㴀氀攀昀琀㸀
਀㰀琀愀戀氀攀 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀㈀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀　 戀漀爀搀攀爀㴀　 眀椀搀琀栀㴀∀㤀㔀─∀㸀 ਀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀㌀ 猀琀礀氀攀㴀∀栀攀椀最栀琀㨀㄀　瀀砀∀㸀㰀⼀琀搀㸀 ਀㰀琀爀㸀 ਀㰀琀愀戀氀攀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀㌀㌀㤀㤀昀昀∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀㄀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀　∀ 猀琀礀氀攀㴀∀栀攀椀最栀琀㨀㄀㐀　瀀砀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀㌀㌀㤀㤀昀昀∀㸀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀⌀　　　　㌀㌀㸀
Kościół św. ap. Piotra i Pawła w Bydgoszczy਀㰀⼀琀爀㸀 ਀㰀⼀琀搀㸀 ਀㰀琀愀戀氀攀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀㘀㘀㤀㤀昀昀∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀㄀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀　∀ 猀琀礀氀攀㴀∀栀攀椀最栀琀㨀㄀㐀　瀀砀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀㘀㘀㤀㤀昀昀∀㸀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀⌀　　　　㌀㌀㸀
Opera "NOVA" w Bydgoszczy਀㰀⼀琀爀㸀 ਀㰀⼀琀搀㸀 ਀㰀琀愀戀氀攀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀䈀氀甀攀∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀㄀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀　∀ 猀琀礀氀攀㴀∀栀攀椀最栀琀㨀㄀㐀　瀀砀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 ਀㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀䈀氀甀攀∀㸀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀⌀　　　　㌀㌀㸀
Bydgoszcz, Kto zgadnie?਀㰀⼀琀爀㸀 ਀㰀⼀琀搀㸀 ਀㰀琀搀㸀
਀㰀昀漀渀琀 猀椀稀攀㴀㈀㸀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀⌀㌀㌀㤀㤀昀昀㸀㄀⸀ 䬀漀嬀持椀䈀 稀戀甀搀漀眀愀渀漀 眀 氀愀琀愀挀栀 ㄀㠀㜀㈀ⴀ㄀㠀㜀㠀 眀攀搀䈀甁最 瀀爀漀樀攀欀琀甀 愀爀挀栀椀琀攀欀琀愀 䘀爀礀搀攀爀礀欀愀 圀⸀ 䄀搀氀攀爀愀⸀ 䐀漀 ㄀㤀㐀㔀 戀礀䈀 攀眀愀渀最攀氀椀挀欀椀⸀ 䴀礀嬀氁ᤀⰁ 簀攁 稀愀甀眀愀簀漁渀漀 琀ᤀ 欀漀洀瀀漀稀礀挀樀ᤀ 稀攀 眀稀最氀ᤀ搁甀 渀愀 愀猀瀀攀欀琀 愀爀挀栀椀琀攀欀琀漀渀椀挀稀渀礀 愀 欀漀渀欀爀攀琀渀椀攀 昀愀欀琀Ⰰ 簀攁 眀礀攀欀猀瀀漀渀漀眀愀渀攀 洀椀攀樀猀挀攀 椀搀攀愀氀渀椀攀 瀀漀欀愀稀甀樀攀 ∀瀀漀挀椀ᤀ琁Ԁ∁ 瀀爀稀攀稀 欀漀渀猀琀爀甀欀琀漀爀愀 戀爀礀䈀ᤁ 椀 樀攀猀琀 搀漀 琀攀最漀  漀猀琀爀攀 瀀爀愀眀椀攀 眀 欀愀簀搁礀洀 瀀甀渀欀挀椀攀⸀ ਀㰀戀爀㸀 2. Podobnych ujęć jak to, wykonałem Operze NOVA w Bydgoszczy milion, z różnych stron, o różnych porach dnia i nocy. Nasza Opera jest wdzięcznym obiektem do fotografowania. Kiedy poszedłem, na ową wystawę i zobaczyłem fotę Opery ale zrobioną z wyższego pułapu (np. 4. piętro okolicznej kamienicy) oniemiałem. Trzeba było po prostu wejść wyżej fotografie amatorze.਀㰀琀搀㸀 3. No i wreszcie ta fota! Nie chwaląc się super ostra, super świetna! Zauważyliście, że pierwszy strzał to myśl, że RURY doklejono w jakimś np. "3D Studio Max"? Nieprawda. To wielkie zdjęcie, zdjęcie z komentarzem. A ten gołąb? Dopiero w domu zobaczyłem, że tam mi pozował. ਀㰀⼀琀愀戀氀攀㸀 ਀㰀⼀琀爀㸀

਀㰀栀爀 挀漀氀漀爀㴀∀戀氀甀攀∀ 猀椀稀攀㴀∀㈀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㤀　─∀ 渀漀猀栀愀搀攀㸀㰀戀爀㸀 ਀㰀挀攀渀琀攀爀㸀䌀栀爀椀猀 一椀攀搀攀渀琀栀愀氀 最甀爀甀㰀⼀挀攀渀琀攀爀㸀㰀戀爀㸀 Oto zdjęcie Chrisa Niedenthala; zdjęcie, które ma komentarz, wręcz fabułę, zdjęcie, które opowiada, relacjonuje. Każdy szczegół pokazuje historię!਀㰀戀爀㸀㰀戀爀㸀 ਀㰀戀爀㸀

---

਀㰀挀攀渀琀攀爀㸀 Wyczółkowski i JA (Gluś Fikander)

਀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀最爀愀昀椀欀愀⼀欀漀渀欀甀爀猀㄀⸀樀瀀最∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀最爀愀昀椀欀愀⼀欀漀渀欀甀爀猀㄀洀⸀樀瀀最∀ 䈀伀刀䐀䔀刀㴀∀　∀㸀㰀⼀䄀㸀 ਀ ਀ ਀